Foto des Autors: © Julian Kut, Universität Duisburg-Essen
Если я, как китаевед, пишу об отношениях между Восточной Пруссией и Китаем, то отнюдь не только из чисто научно-исторического интереса. Восточно-прусское происхождение моей семьи по материнской линии является частью моей биографии и личности, даже если я и не родился там. Воспоминания моей матери о Восточной Пруссии глубоко запечатлелись в памяти и укрепили этот аспект моей идентичности, фактор, который я объясню ниже. …
…В этой книге не рассматривается история отношений Пруссии и Китая. Другие исследователи уже занимались этим вопросом. Скорее, в центре внимания находится бывшая немецкая провинция, которая сегодня принадлежит России, Польше и Литве, связанные с ней фигуры памяти и комплекс её отношений с Китаем. К их числу относятся исторические личности, имевшие контакты с Китаем, китаеведы, военные, дипломаты, миссионеры, архитекторы, включая влияние восточно-прусских философов, учёных…